{"id":1922,"date":"2025-12-18T16:53:51","date_gmt":"2025-12-18T15:53:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/silvi-jachthafen\/"},"modified":"2026-01-22T01:08:02","modified_gmt":"2026-01-22T00:08:02","slug":"silvi-jachthafen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/","title":{"rendered":"Silvi Jachthafen"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Haupts\u00e4chlich entlang der K\u00fcstenlinie entwickelt,&nbsp;<strong>Silvi Marina<\/strong> bietet auf seiner gesamten L\u00e4nge,&nbsp;<strong>eine Promenade, die sich ideal zum Flanieren<\/strong> und Verweilen <strong>eignet<\/strong>, um in einer der vielen Bars einzukehren, ein Eis zu genie\u00dfen oder sich mit einem Getr\u00e4nk abzuk\u00fchlen. Viele Gesch\u00e4fte s\u00e4umen die Stra\u00dfe und ebenso zahlreich sind die Restaurants und Pizzerien, in denen Sie neben traditionellen Gerichten auch typische Fischgerichte genie\u00dfen k\u00f6nnen. <\/p>\n<p><strong>All dies nat\u00fcrlich nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.<\/strong> Bezugspunkt und Treffpunkt sind nat\u00fcrlich die Pl\u00e4tze, die in den letzten Jahren von lokalen K\u00fcnstlern neu gestaltet wurden und auf denen den ganzen Sommer \u00fcber Partys, Veranstaltungen und Aktivit\u00e4ten organisiert werden.<\/p>\n<p>Auf etwa 250 m \u00fcber dem Meeresspiegel, mit Blick auf den n\u00f6rdlichen Teil von&nbsp;<strong>Silvi Marina<\/strong>, das historischste Viertel der Stadt.<\/p>\n<p>Der gr\u00f6\u00dfte Teil des gesellschaftlichen Lebens findet im Sommer auf der Promenade statt, die, auch dank der verschiedenen wei\u00dfen N\u00e4chte, nicht nur 150.000 Silvarole-Touristen anzieht, sondern auch gro\u00dfe Gruppen aus der gesamten Tourismusregion.<\/p>\n<p><strong>Silvi Alta<\/strong>, dessen Wurzeln bis ins Mittelalter zur\u00fcckreichen, ist ein charakteristisches altes Dorf, das sich vor allem w\u00e4hrend der Sommersaison historischen Reenactments und kulturellen Veranstaltungen widmet. Au\u00dferdem bietet es einen der sch\u00f6nsten Aussichtspunkte Italiens: Es ist \u00e4u\u00dferst schwierig, die Emotionen zu beschreiben, die sich dem Auge bei einem Panorama bieten, das sich von den Marken bis zur s\u00fcdlichsten Spitze der Abruzzen erstreckt.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-font-size:33px;--awb-line-height:var(--awb-custom_typography_2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-custom_typography_2-letter-spacing);--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top:20px;--awb-text-font-family:var(--awb-custom_typography_2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-custom_typography_2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-custom_typography_2-font-style);\"><p style=\"text-align: center;\">Man muss einfach da sein, hinausschauen und atmen; das Wunder kommt an und macht Sie sprachlos!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-background-color:var(--awb-color2);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-5 fusion-columns-total-12 fusion-gallery-layout-masonry fusion-gallery-1\"><div class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-grid-sizer\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-landscape\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.4 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188.jpg\" width=\"1300\" height=\"778\" alt=\"\" title=\"SILVI_DSC7188\" aria-label=\"SILVI_DSC7188\" class=\"img-responsive wp-image-1924\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188-200x120.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188-400x239.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188-600x359.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188-800x479.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188-1200x718.jpg 1200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI_DSC7188.jpg 1300w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 598px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso.jpg\" width=\"1200\" height=\"900\" alt=\"\" title=\"SILVIgran-sasso\" aria-label=\"SILVIgran-sasso\" class=\"img-responsive wp-image-1925\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso-800x600.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVIgran-sasso.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-torre.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-torre.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-torre.jpg\" width=\"700\" height=\"688\" alt=\"\" title=\"SILVI-Torre\" aria-label=\"SILVI-Torre\" class=\"img-responsive wp-image-1926\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-torre-200x197.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-torre-400x393.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-torre-600x590.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-torre.jpg 700w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-fuochi.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-fuochi.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-fuochi.jpg\" width=\"800\" height=\"531\" alt=\"\" title=\"SILVI-Feuer\" aria-label=\"SILVI-Feuer\" class=\"img-responsive wp-image-1927\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-fuochi-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-fuochi-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-fuochi-600x398.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-fuochi.jpg 800w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-borgo.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-borgo.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-borgo.jpg\" width=\"719\" height=\"478\" alt=\"\" title=\"SILVI-borgo\" aria-label=\"SILVI-borgo\" class=\"img-responsive wp-image-1928\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-borgo-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-borgo-400x266.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-borgo-600x399.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-borgo.jpg 719w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224.jpg\" width=\"1200\" height=\"803\" alt=\"\" title=\"Silvi-Alta-Fontana_7224\" aria-label=\"Silvi-Alta-Fontana_7224\" class=\"img-responsive wp-image-1929\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224-200x134.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224-400x268.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224-600x402.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224-800x535.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi-Alta-Fontana_7224.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-landscape\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.4 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1.jpg\" width=\"1280\" height=\"720\" alt=\"\" title=\"Das-Belvedere-von-Silvi-Paese-1\" aria-label=\"Das-Belvedere-von-Silvi-Paese-1\" class=\"img-responsive wp-image-1930\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1-200x113.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1-400x225.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1-600x338.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1-800x450.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Il-Belvedere-di-Silvi-Paese-1.jpg 1280w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 598px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro.jpg\" width=\"1000\" height=\"667\" alt=\"\" title=\"SAMSUNG CSC\" aria-label=\"SAMSUNG CSC\" class=\"img-responsive wp-image-1931\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro-800x534.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Silvi_paese_-_Chiesa_di_San_Salvatore_retro.jpg 1000w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-landscape\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.4 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta.jpg\" width=\"954\" height=\"398\" alt=\"\" title=\"turm-kerrano-aussicht-von-der-silvi-h\u00f6he\" aria-label=\"turm-kerrano-aussicht-von-der-silvi-h\u00f6he\" class=\"img-responsive wp-image-1520\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta-200x83.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta-400x167.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta-600x250.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta-800x334.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/torre-cerrano-vista-da-silvi-alta.jpg 954w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 598px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"\" title=\"cyril-9-web\" aria-label=\"cyril-9-web\" class=\"img-responsive wp-image-1923\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2.jpg\" width=\"1200\" height=\"800\" alt=\"\" title=\"silvi-surroundings-2\" aria-label=\"silvi-surroundings-2\" class=\"img-responsive wp-image-1932\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2-200x133.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2-600x400.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2-800x533.jpg 800w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/silvi-dintorni-2.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-5 hover-type-zoomin fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-correre.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"background-image:url(https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-correre.jpg);padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);background-position:;\" class=\"fusion-masonry-element-container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-correre.jpg\" width=\"700\" height=\"525\" alt=\"\" title=\"SILVI-Lauf\" aria-label=\"SILVI-Lauf\" class=\"img-responsive wp-image-1933\" srcset=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-correre-200x150.jpg 200w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-correre-400x300.jpg 400w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-correre-600x450.jpg 600w, https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/SILVI-correre.jpg 700w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 928px) 236px, (min-width: 856px) 295px, (min-width: 784px) 393px, (min-width: 712px) 590px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-custom_typography_2-font-size);--awb-line-height:var(--awb-custom_typography_2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-custom_typography_2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-custom_typography_2-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:60px;--awb-text-font-family:var(--awb-custom_typography_2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-custom_typography_2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-custom_typography_2-font-style);\"><p style=\"text-align: center;\">Silvi und die Natur<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>In Silvi k\u00f6nnen Sie die Stille und die Sch\u00f6nheit suchen<\/strong> und in die Natur eintauchen, die das Land bietet.<\/p>\n<p>An der n\u00f6rdlichen Grenze, in der Tat, die&nbsp;<strong><a href=\"https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Area_marina_protetta_Torre_del_Cerrano\">Cerrano Meerespark<\/a><\/strong>der eine explosionsartige Entwicklung der Fauna und Flora erm\u00f6glicht hat, vor allem in den gesch\u00fctzten Gebieten, die f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit gut zug\u00e4nglich sind.<\/p>\n<p>Und wenn&nbsp;<strong>Hunderte von Meeresarten, die in dem Meeresabschnitt in der N\u00e4he von Torre Cerrano einen perfekten Lebensraum finden<\/strong> (bezeichnenderweise taucht die kleine und \u00e4u\u00dferst seltene Trivia multitirata, die als Wahrzeichen des Parks selbst gew\u00e4hlt wurde, wieder h\u00e4ufiger auf, was von der Anwesenheit der Korallen, auf denen sie lebt, und folglich von der ausgezeichneten Wasserqualit\u00e4t zeugt), ist wahrscheinlich diejenige mit den&nbsp;<strong>Delphin das begehrteste Treffen.<\/strong><\/p>\n<p>Dank des reichhaltigen Nahrungsangebots sieht man sie immer h\u00e4ufiger unterhalb der K\u00fcstenlinie und ihr Vertrauen in den Menschen. Au\u00dferdem auf den Sandd\u00fcnen des Parks und im Kiefernwald direkt hinter dem Strand, &nbsp;<strong>viele sind die V\u00f6gel, die nisten und den Sommer \u00fcber bleiben<\/strong>. In den letzten Jahren hat die Entdeckung, dass sogar die&nbsp;<strong><em>Fratino<\/em><\/strong>ein kleiner, vom Aussterben bedrohter Vogel, hat diese K\u00fcste zum Nisten und Br\u00fcten gew\u00e4hlt.<\/p>\n<p><strong>An der Grenze zur Gemeinde Atri befindet sich auch ein WWF-Schutzgebiet<\/strong>, das eine der spektakul\u00e4rsten Landschaften der Region, die Calanchi, sch\u00fctzt: Zu den verschiedenen Aktivit\u00e4ten der&nbsp;<strong>Trekking, Vogelbeobachtung, Radtouren<\/strong>, es ist m\u00f6glich, an der&nbsp;<strong>Landschafts- und Avifauna-Fotografie<\/strong>. Vielleicht versuchen Sie, den Eisvogel an den Ufern des Piomba-Flusses oder die farbenfrohen Bienenfresser zu fotografieren, die den Sommer auf den steilen Klippen der Schluchten verbringen. Die beiden Zentren bieten auch zahlreiche Sommeraktivit\u00e4ten an, wie z.B. n\u00e4chtliche Besuche, Reiten usw. f\u00fcr ein vollst\u00e4ndiges, aber immer respektvolles Eintauchen in die Natur.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-text-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\"><p style=\"text-align: center;\">In Silvi ist es m\u00f6glich, Ruhe und Sch\u00f6nheit zu suchen und in die herrlichen nat\u00fcrlichen M\u00f6glichkeiten einzutauchen, die das Land bietet!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":1923,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1922","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Silvi Jachthafen - Hotel Cirillo Family Club<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Silvi Jachthafen - Hotel Cirillo Family Club\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Cirillo Family Club\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T00:08:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/\",\"name\":\"Silvi Jachthafen - Hotel Cirillo Family Club\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-18T15:53:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T00:08:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Silvi Jachthafen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/\",\"name\":\"Hotel Cirillo Family Club\",\"description\":\"Albergo per famiglie a Silvi Marina\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Silvi Jachthafen - Hotel Cirillo Family Club","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Silvi Jachthafen - Hotel Cirillo Family Club","og_url":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/","og_site_name":"Hotel Cirillo Family Club","article_modified_time":"2026-01-22T00:08:02+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/","url":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/","name":"Silvi Jachthafen - Hotel Cirillo Family Club","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg","datePublished":"2025-12-18T15:53:51+00:00","dateModified":"2026-01-22T00:08:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cirillo-9-web.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/silvi-jachthafen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Silvi Jachthafen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/#website","url":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/","name":"Hotel Cirillo Family Club","description":"Albergo per famiglie a Silvi Marina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1922","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1922"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1922\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2889,"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1922\/revisions\/2889"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelcirillo.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1922"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}